Ucrania. Junio 9, día 106 de la guerra.

  • La guerra de Ucrania ha provocado el mayor aumento en el coste de vida en toda una generación, según la ONU.
  • Los tanques Leopard que podría donar España a Ucrania no los quiso Perú a precio de saldo.
  • El Presidente polaco critica a Macron y Scholz por mantener conversaciones con Putin.
  • Rusia afirma que las decisiones del Consejo Ártico tomadas sin Moscú serán consideradas ilegales.
  • Los soldados ucranianos luchan una de las batallas “más difíciles” de la guerra en Severodonetsk, indicó el Presidente Zelensky, asegurando que “la suerte” del Donbás se decide en esta ciudad oriental controlada en gran parte por Rusia.
  • Sigue el fuego de morteros y lanzacohetes rusos para hacer caer Severodonetsk.
  • Estados Unidos prohíbe a sus ciudadanos comprar acciones y bonos de Rusia.
  • Canadá impone sanciones contra los sectores petrolero y químico de Rusia.
  • Las amenazas del flanco sur de la OTAN son iguales que las del este, dice el Ministro de Asuntos Exteriores de España.
  • Un ciudadano ruso, nuevo Primer Ministro de la República popular de Donetsk.
  • Una plaza cerca de la Embajada de EEUU en Moscú pasará a llamarse Plaza de la República Popular de Donetsk.
  • El Ejército ucraniano se repliega, pero se niega a entregar Severodonetsk.
  • EEUU ve como “opción atractiva” un corredor marítimo para el cereal ucraniano.
  • Ucrania cifra en cerca de 31.500 los militares rusos muertos desde el inicio de la guerra.
  • Ucrania logró sembrar el 75% de la tierra para la próxima cosecha pese al conflicto armado.
  • El rabino principal de Moscú se marcha por no apoyar la guerra de Ucrania.
  • Rusia negocia en Turquía desbloquear los puertos ucranianos para comercializar cereales.

Ucraina. 9 Giugno, 106° giorno della guerra.

  • La guerra in Ucraina ha causato il più grande aumento del costo della vita in una generazione, secondo l’ONU.
  • I carri armati Leopard che la Spagna poteva donare all’Ucraina non erano voluti dal Perù a prezzi stracciati.
  • Il Presidente polacco critica Macron e Scholz per aver intrattenuto colloqui con Putin.
  • La Russia afferma che le decisioni del Consiglio Artico prese senza Mosca saranno considerate illegali.
  • I soldati ucraini stanno combattendo una delle battaglie “più difficili” della guerra a Severodonetsk, ha affermato il presidente Zelensky, assicurando che “il destino” del Donbass è deciso in questa città orientale in gran parte controllata dalla Russia.
  • Il fuoco russo di mortai e razzi continua ad abbattere Severodonetsk.
  • Gli Stati Uniti vietano ai propri cittadini di acquistare azioni e obbligazioni russe.
  • Il Canada impone sanzioni contro i settori petrolifero e chimico della Russia.
  • Le minacce provenienti dal fianco meridionale della NATO sono le stesse di quelle provenienti da est, afferma il Ministro degli Esteri spagnolo.
  • Un cittadino russo, il nuovo Primo Ministro della Repubblica popolare di Donetsk.
  • Una piazza vicino all’ambasciata americana a Mosca sarà ribattezzata Piazza della Repubblica popolare di Donetsk.
  • L’esercito ucraino si ritira, ma rifiuta di arrendersi a Severodonetsk.
  • Gli Stati Uniti vedono un corridoio marittimo per il grano ucraino come una “opzione interessante”.
  • L’Ucraina stima i morti militari russi a circa 31.500 dall’inizio della guerra.
  • L’Ucraina è riuscita a piantare il 75% della terra per il prossimo raccolto nonostante il conflitto armato.
  • Il rabbino capo di Mosca parte per non aver sostenuto la guerra in Ucraina.
  • La Russia negozia in Turchia per sbloccare i porti ucraini per la commercializzazione dei cereali.

Ukraine. 9 Juin, jour 106 de la guerre.

  • La guerre en Ukraine a causé la plus forte augmentation du coût de la vie en une génération, selon l’ONU.
  • Les chars Leopard que l’Espagne pourrait donner à l’Ukraine n’étaient pas recherchés par le Pérou à des prix avantageux.
  • Le Président polonais reproche à Macron et Scholz d’avoir eu des entretiens avec Poutine.
  • La Russie affirme que les décisions du Conseil de l’Arctique prises sans Moscou seront considérées comme illégales.
  • Les soldats ukrainiens livrent l’une des batailles “les plus difficiles” de la guerre à Severodonetsk, a déclaré le président Zelensky, assurant que “le sort” du Donbass se décide dans cette ville orientale largement contrôlée par la Russie.
  • Les tirs de mortiers et de roquettes russes continuent de faire tomber Severodonetsk.
  • Les États-Unis interdisent à leurs citoyens d’acheter des actions et des obligations russes.
  • Le Canada impose des sanctions contre les secteurs pétrolier et chimique de la Russie.
  • Les menaces du flanc sud de l’OTAN sont les mêmes que celles de l’est, a déclaré le Ministre Espagnol des Affaires étrangères.
  • Un citoyen russe, le nouveau Premier Ministre de la République populaire de Donetsk.
  • Une place près de l’ambassade des États-Unis à Moscou sera rebaptisée Place de la République populaire de Donetsk.
  • L’armée ukrainienne se retire, mais refuse de rendre Severodonetsk.
  • Les États-Unis considèrent un couloir maritime pour le grain ukrainien comme une “option attrayante”.
  • L’Ukraine évalue le nombre de morts militaires russes à environ 31 500 depuis le début de la guerre.
  • L’Ukraine a réussi à planter 75% des terres pour la prochaine récolte malgré le conflit armé.
  • Le grand rabbin de Moscou part pour ne pas avoir soutenu la guerre en Ukraine.
  • La Russie négocie en Turquie pour débloquer les ports ukrainiens pour commercialiser des céréales.

Ukraine. June 9, day 106 of the war.

  • The war in Ukraine has caused the biggest increase in the cost of living in a generation, according to the UN.
  • The Leopard tanks that Spain could donate to Ukraine were not wanted by Peru at bargain prices.
  • The Polish President criticizes Macron and Scholz for holding talks with Putin.
  • Russia claims that Arctic Council decisions made without Moscow will be considered illegal.
  • Ukrainian soldiers are fighting one of the “most difficult” battles of the war in Severodonetsk, President Zelensky said, assuring that “the fate” of Donbas is decided in this largely Russian-controlled eastern city.
  • Russian mortar and rocket fire continues to bring down Severodonetsk.
  • The United States prohibits its citizens from buying Russian stocks and bonds.
  • Canada imposes sanctions against Russia’s oil and chemical sectors.
  • Threats from NATO’s southern flank are the same as those from the east, says Spain’s foreign minister.
  • A Russian citizen, the new Prime Minister of the Donetsk People’s Republic.
  • A square near the US Embassy in Moscow will be renamed Donetsk People’s Republic Square.
  • The Ukrainian Army withdraws, but refuses to surrender Severodonetsk.
  • The US sees a maritime corridor for Ukrainian grain as an “attractive option”.
  • Ukraine puts the Russian military dead at around 31,500 since the start of the war.
  • Ukraine managed to plant 75% of the land for the next harvest despite the armed conflict.
  • Moscow’s chief rabbi is leaving for not supporting the Ukraine war.
  • Russia negotiates in Turkey to unblock the Ukrainian ports to commercialize cereals.

A cura di Adm Antonio Ariel Zavala Zepeda