Ucraina 12 de Julio, día 139 de la guerra.

  • Putin y Erdogan acuerdan mantener una reunión en un futuro cercano.
  • Ucrania convoca al embajador de Canadá por entregar una turbina a Alemania para el gasoducto ruso, violando las sanciones.
  • EEUU acusa a Irán de preparar la entrega de drones militares para Rusia.
  • Al menos 33 muertos tras un bombardeo ruso en la ciudad de Chasovoy Yar, Ucrania.
  • Rusia asegura que ha evacuado a más de 22.000 personas de las regiones separatistas de Donetsk y Lugansk.
  • El Gobierno ucraniano descarta que Moscú utilice armas nucleares en Ucrania.
  • Ucrania «condena enérgicamente» decisión de Putin de facilitar la nacionalidad rusa a los ucranianos.
  • El Primer Ministro neerlandés se compromete a reforzar el apoyo a Ucrania y aumentar las sanciones a Rusia.
  • Ucrania afirma que la llegada de armas occidentales está ya «cambiando el curso de la guerra».
  • El Presidente de la Unión Africana pide un acuerdo de paz en Ucrania.
  • Rusia reduce en cerca de un tercio la entrega de gas a Italia, según ENI.
  • Una farmacéutica solicita comercializar la primera píldora anticonceptiva sin receta en EEUU.
  • La UE recomienda la cuarta dosis a las personas vulnerables y mayores de 60 años.
  • El Primer Ministro francés sobrevive el voto de no-confidencia en el parlamento.
  • Inmigración y otros temas incómodos que tratarán Biden y López Obrador en su reunión en la Casa Blanca.
  • Decenas de personas resultaron heridas como resultado del ataque de las Fuerzas Armadas de Ucrania en Novaya Kakhovk.
  • Los palestinos encaran la visita de Biden con escepticismo y poca expectativa.
  • Convocan elecciones para elegir nuevo Presidente en Sri Lanka.
  • El grupo de hackers Predatory Sparrow («Gorrión depredador») asegura haber causado mediante un ciberataque un incendio en una planta siderúrgica en Irán.
  • Los precios de los pasajes de avión subirán «sin duda alguna» por el aumento de los costos del combustible, advirtió una de las máximas autoridades de la industria aérea.

Ucraina. 12 Luglio, 139° giorno della guerra.

  • Putin ed Erdogan concordano di tenere un incontro nel prossimo futuro.
  • L’Ucraina convoca l’ambasciatore canadese per aver consegnato alla Germania una turbina per il gasdotto russo, violando le sanzioni.
  • Gli Stati Uniti accusano l’Iran di preparare la consegna di droni militari alla Russia.
  • Almeno 33 morti dopo un attentato russo nella città di Chasovoy Yar, in Ucraina.
  • La Russia afferma di aver evacuato più di 22.000 persone dalle regioni separatiste di Donetsk e Luhansk.
  • Il governo ucraino esclude Mosca che utilizza armi nucleari in Ucraina.
  • L’Ucraina «condanna fermamente» la decisione di Putin di facilitare la cittadinanza russa agli ucraini.
  • Il Primo Ministro olandese promette di rafforzare il sostegno all’Ucraina e aumentare le sanzioni alla Russia.
  • L’Ucraina sostiene che l’arrivo delle armi occidentali sta già «cambiando il corso della guerra».
  • Il Presidente dell’Unione Africana chiede un accordo di pace in Ucraina.
  • La Russia riduce di circa un terzo le consegne di gas all’Italia, secondo ENI.
  • Un’azienda farmaceutica chiede di commercializzare la prima pillola contraccettiva senza prescrizione medica negli Stati Uniti.
  • L’UE raccomanda la quarta dose per le persone vulnerabili e di età superiore ai 60 anni.
  • Il Primo Ministro francese sopravvive al voto di sfiducia in parlamento.
  • Immigrazione e altre questioni scomode che Biden e López Obrador discuteranno nel loro incontro alla Casa Bianca.
  • Decine di persone sono rimaste ferite a seguito dell’attacco delle forze armate ucraine a Novaya Kakhovk.
  • I palestinesi vedono la visita di Biden con scetticismo e poche aspettative.
  • Le elezioni sono indette per eleggere un nuovo presidente in Sri Lanka.
  • Il gruppo di hacker “Predatory Sparrow” afferma di aver provocato un incendio in un’acciaieria in Iran attraverso un attacco informatico.
  • I prezzi dei biglietti aerei aumenteranno «senza dubbio» a causa dell’aumento dei costi del carburante, ha avvertito una delle massime autorità del settore aereo.

Ukraine. 12 Juillet, jour 139 de la guerre.

  • Poutine et Erdogan conviennent de tenir une réunion dans un proche avenir.
  • L’Ukraine convoque l’ambassadeur du Canada pour avoir remis une turbine à l’Allemagne pour le gazoduc russe, en violation des sanctions.
  • Les États-Unis accusent l’Iran de préparer la livraison de drones militaires à la Russie.
  • Au moins 33 morts après un bombardement russe dans la ville de Chasovoy Yar, en Ukraine.
  • La Russie affirme avoir évacué plus de 22,000 personnes des régions sécessionnistes de Donetsk et Louhansk.
  • Le gouvernement ukrainien exclut que Moscou utilise des armes nucléaires en Ukraine.
  • L’Ukraine «condamne fermement» la décision de Poutine de faciliter la citoyenneté russe aux Ukrainiens.
  • Le Premier Ministre néerlandais promet de renforcer son soutien à l’Ukraine et d’augmenter les sanctions contre la Russie.
  • L’Ukraine affirme que l’arrivée d’armes occidentales «change déjà le cours de la guerre».
  • Le Président de l’Union Africaine appelle à un accord de paix en Ukraine.
  • La Russie réduit d’environ un tiers la livraison de gaz à l’Italie, selon ENI.
  • Une société pharmaceutique demande à commercialiser la première pilule contraceptive sans ordonnance aux États-Unis.
  • L’UE recommande la quatrième dose pour les personnes vulnérables et les personnes de plus de 60 ans.
  • Le Premier Ministre français survit au vote de censure au Parlement.
  • L’immigration et d’autres problèmes inconfortables dont Biden et López Obrador discuteront lors de leur réunion à la Maison Blanche.
  • Des dizaines de personnes ont été blessées à la suite de l’attaque des forces armées ukrainiennes contre Novaya Kakhovk.
  • Les Palestiniens voient la visite de Biden avec scepticisme et peu d’attentes.
  • Des élections sont convoquées pour élire un nouveau président au Sri Lanka.
  • Le groupe de hackers «Predatory Sparrow» affirme avoir provoqué un incendie dans une aciérie en Iran par le biais d’une cyberattaque.
  • Les prix des billets d’avion vont augmenter «sans aucun doute» en raison de l’augmentation du coût du carburant, a averti l’une des plus hautes autorités de l’industrie aérienne.

Ukraine. July 12, day 139 of the war.

  • Putin and Erdogan agree to hold a meeting in the near future.
  • Ukraine summons Canada’s ambassador for handing over a turbine to Germany for the Russian gas pipeline, violating sanctions.
  • The US accuses Iran of preparing the delivery of military drones to Russia.
  • At least 33 dead after a Russian bombing in the city of Chasovoy Yar, Ukraine.
  • Russia says it has evacuated more than 22,000 people from the breakaway regions of Donetsk and Luhansk.
  • The Ukrainian government rules out Moscow using nuclear weapons in Ukraine.
  • Ukraine «strongly condemns» Putin’s decision to facilitate Russian citizenship to Ukrainians.
  • The Dutch Prime Minister promises to strengthen support for Ukraine and increase sanctions on Russia.
  • Ukraine claims that the arrival of Western weapons is already «changing the course of the war».
  • The President of the African Union calls for a peace agreement in Ukraine.
  • Russia reduces by about a third the delivery of gas to Italy, according to ENI.
  • A pharmaceutical company requests to market the first contraceptive pill without a prescription in the US.
  • The EU recommends the fourth dose for vulnerable people and those over 60 years of age.
  • The French Prime Minister survives the no-confidence vote in parliament.
  • Immigration and other uncomfortable issues that Biden and López Obrador will discuss in their meeting at the White House.
  • Dozens of people were injured as a result of the Ukrainian Armed Forces attack on Novaya Kakhovk.
  • Palestinians view Biden’s visit with skepticism and little expectation.
  • Elections are called to elect a new president in Sri Lanka.
  • The group of hackers “Predatory Sparrow” claims to have caused a fire at a steel plant in Iran through a cyber-attack.
  • The prices of plane tickets will rise «without a doubt» due to the increase in fuel costs, warned one of the highest authorities of the airline industry.

A cura di Adm Antonio Ariel Zavala Zepeda