Ucrania. 16 de Mayo, día 82 de la guerra.

  • Occidente dice que los ataques Rusos pierden fuerza en Ucrania.
  • Portugal dice que puede cerrar el grifo al gas ruso ya sin problemas.
  • EEUU y Ucrania abordan como solucionar el bloqueo de exportaciones de cereales de Ucrania.
  • Turquía mantiene su resistencia en la entrada de Suecia y Finlandia a la OTAN debido a las relaciones de estos países con el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) el cual Turquía considera organización terrorista.
  • El embajador de Ucrania en España pide que se respalde su ingreso a la UE.
  • Finlandia hace oficial su candidatura para ingresar a la OTAN.
  • Ucrania denuncia un ataque ruso con fósforo blanco contra la acería de Mariúpol.
  • El secretario general de la OTAN dice que Ucrania puede ganar la guerra y que Rusia no logra sus objetivos, denotando que fallaron en Kiev, se retiran de Járkov y se atasca la ofensiva en Donbas.
  • Rusia se niega a negociar la liberación de los combatientes de Azovstal.
  • La ofensiva terrestre en Ucrania se ralentiza por falta de efectivos y por la respuesta ucraniana.
  • Un tercio de las tropas rusas de baja dice Ucrania.
  • El partido Socialdemócrata de Suecia en el poder aprueba la candidatura de entre ala OTAN.
  • Zelensky se ofrece de nuevo a reunirse con Putin sin mediador ni ultimátum.
  • Ucrania alerta que Rusia prepara un referéndum para anexarse Mariúpol.
  • Zelensky dice que esta semana será clave para comenzar la reconstrucción de la guerra.
  • El Kremlin dice que la entrada de Finlandia a la OTAN es una amenaza para la seguridad de Rusia.
  • La OTAN plantea un envío de tropas a Suecia y Finlandia.
  • El ejército Ruso avanza en el Donbas, pero renuncia a Járkov.

Ucraina. 16 Maggio, 82° giorno della guerra.

  • L’Occidente afferma che gli attacchi russi stanno perdendo vigore in Ucraina.
  • Il Portogallo afferma che ora può chiudere il rubinetto del gas russo senza problemi.
  • Gli Stati Uniti e l’Ucraina discutono su come risolvere il blocco delle esportazioni di grano dall’Ucraina.
  • La Turchia mantiene la sua resistenza all’ingresso di Svezia e Finlandia nella NATO a causa delle relazioni di questi paesi con il Partito dei lavoratori del Kurdistan (PKK), che la Turchia considera un’organizzazione terroristica.
  • L’ambasciatore dell’Ucraina in Spagna chiede sostegno per il suo ingresso nell’UE.
  • La Finlandia ufficializza la sua candidatura per entrare a far parte della NATO.
  • L’Ucraina denuncia un attacco russo al fosforo bianco contro le acciaierie Mariupol.
  • Il segretario generale della Nato afferma che l’Ucraina può vincere la guerra e che la Russia non raggiunge i suoi obiettivi, rilevando che a Kiev hanno fallito, si ritirano da Kharkov e l’offensiva a Donbass si blocca.
  • La Russia si rifiuta di negoziare il rilascio dei combattenti Azovstal.
  • L’offensiva di terra in Ucraina rallenta a causa della mancanza di truppe e della risposta ucraina.
  • Un terzo delle truppe russe si riduce dice l’Ucraina.
  • Il Partito socialdemocratico svedese al potere approva la candidatura dell’ala Nato.
  • Zelensky si offre di nuovo di incontrare Putin senza un mediatore o un ultimatum.
  • L’Ucraina avverte che la Russia sta preparando un referendum per annettere Mariupol.
  • Zelensky afferma che questa settimana sarà la chiave per iniziare la ricostruzione della guerra.
  • Il Cremlino afferma che l’ingresso della Finlandia nella NATO è una minaccia per la sicurezza della Russia.
  • La NATO prevede di inviare truppe in Svezia e Finlandia.
  • L’esercito russo avanza nel Donbass, ma rinuncia a Kharkov.

Ukraine. 16 Mai, jour 82 de la guerre.

  • L’Occident dit que les attaques russes s’essoufflent en Ukraine.
  • Le Portugal dit qu’il peut fermer le robinet du gaz russe maintenant sans aucun problème.
  • Les États-Unis et l’Ukraine discutent de la manière de résoudre le blocus des exportations de céréales de l’Ukraine.
  • La Turquie maintient sa résistance à l’entrée de la Suède et de la Finlande dans l’OTAN en raison des relations de ces pays avec le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), que la Turquie considère comme une organisation terroriste.
  • L’ambassadeur d’Ukraine en Espagne demande un soutien pour son entrée dans l’UE.
  • La Finlande officialise sa candidature à l’OTAN.
  • L’Ukraine dénonce une attaque russe au phosphore blanc contre l’aciérie de Marioupol.
  • Le secrétaire général de l’OTAN affirme que l’Ukraine peut gagner la guerre et que la Russie n’atteint pas ses objectifs, notant qu’ils ont échoué à Kiev, qu’ils se retirent de Kharkov et que l’offensive dans le Donbass s’arrête.
  • La Russie refuse de négocier la libération des combattants d’Azovstal.
  • L’offensive terrestre en Ukraine ralentit en raison du manque de troupes et de la réponse ukrainienne.
  • Un tiers des faibles troupes russes dit l’Ukraine.
  • Le Parti social-démocrate suédois au pouvoir approuve la candidature de l’aile OTAN.
  • Zelensky propose à nouveau de rencontrer Poutine sans médiateur ni ultimatum.
  • L’Ukraine prévient que la Russie prépare un référendum pour annexer Marioupol.
  • Zelensky dit que cette semaine sera la clé pour commencer la reconstruction de la guerre.
  • Le Kremlin affirme que l’entrée de la Finlande dans l’OTAN est une menace pour la sécurité de la Russie.
  • L’OTAN envisage d’envoyer des troupes en Suède et en Finlande.
  • L’armée russe avance dans le Donbass, mais abandonne Kharkov.

Ukraine. May 16, day 82 of the war.

  • The West says Russian attacks are losing steam in Ukraine.
  • Portugal says it can turn off the tap to Russian gas now without any problems.
  • The US and Ukraine discuss how to solve the blockade of grain exports from Ukraine.
  • Turkey maintains its resistance to the entry of Sweden and Finland into NATO due to the relations of these countries with the Kurdistan Workers’ Party (PKK), which Turkey considers a terrorist organization.
  • Ukraine’s ambassador to Spain asks for support for its entry into the EU.
  • Finland makes official its candidacy to join NATO.
  • Ukraine denounces a Russian attack with white phosphorus against the Mariupol steelworks.
  • The NATO secretary general says that Ukraine can win the war and that Russia does not achieve its objectives, noting that they failed in Kyiv, they withdraw from Kharkov and the offensive in Donbas stalls.
  • Russia refuses to negotiate the release of the Azovstal fighters.
  • The ground offensive in Ukraine slows down due to lack of troops and the Ukrainian response.
  • A third of the low Russian troops says Ukraine.
  • Sweden’s Social Democratic Party in power approves the candidature from among the NATO wing.
  • Zelensky again offers to meet with Putin without a mediator or ultimatum.
  • Ukraine warns that Russia is preparing a referendum to annex Mariupol.
  • Zelensky says that this week will be key to beginning the reconstruction of the war.
  • The Kremlin says Finland’s entry into NATO is a threat to Russia’s security.
  • NATO plans to send troops to Sweden and Finland.
  • The Russian army advances in the Donbas, but gives up Kharkov.

A cura di Adm Antonio Ariel Zavala Zepeda